Shopping fuori dal centro storico
Shopping outside the historic centre
Se preferite lo shopping “da centro commerciale” a quello nei mercati storici già raccontati in questa guida.
If you prefer mall-style shopping to the historic markets already covered in this guide.
Porte di Catania — S.S. Gelso Bianco
Ipermercato Auchan e oltre 100 negozi. In auto da Piazza Alcalà via Via Cristoforo Colombo/SS114; con i mezzi, bus AMT 523 da Piazza Borsellino.
Auchan hypermarket and over 100 shops. By car from Piazza Alcalà via Via Cristoforo Colombo/SS114; by public transport, AMT bus 523 from Piazza Borsellino.
Etnapolis — Belpasso
Grande centro firmato dall'architetto Massimiliano Fuksas, con cinema multisala, oltre 130 negozi e area verde. Raggiungibile in treno con la Ferrovia Circumetnea (FCE) dalla Stazione Centrale, oppure in auto lungo la SS121.
A large mall designed by architect Massimiliano Fuksas, with a multiplex cinema, over 130 shops and green areas. Reachable by train on the Circumetnea Railway (FCE) from the Central Station, or by car along the SS121.
Centro Sicilia — Misterbianco
Ipermercato e galleria commerciale, comodo per chi arriva in auto.
Hypermarket and shopping gallery, convenient if arriving by car.
IKEA Catania
Raggiungibile con la linea AMT 439 dalla Stazione Centrale, oppure con la navetta gratuita nel weekend (sabato e domenica) sempre dalla Stazione Centrale.
Reachable via AMT bus line 439 from the Central Station, or via the free weekend shuttle (Saturday and Sunday), also from the Central Station.
Per orari aggiornati e cambi di percorso dei bus, consulta l'app AMT Catania prima di partire.For up-to-date schedules and bus route changes, check the AMT Catania app before heading out.